-
1 reading
показание (прибора); отсчёт (показаний по шкале); чтение; считывание; воспроизведение (напр. показаний); регистрация; снятие показаний; отсчёт- reading accuracy - reading apparatus - reading capacity - reading circuit - reading coil - reading contact - reading face - reading field - reading from-to chart - reading head - reading micrometer - reading of an instrument - reading on face - reading speed - reading spread - A-weighted reading - average reading - circle reading - direct reading - direct-angle reading - dynamic reading - gage reading - gaged reading - indicator reading - instantaneous reading - instrument reading - meter reading - micrometer dial reading - minimum obtainable reading - mirror reading - monthly reading - nondestructive reading - off-scale reading - out-of-tolerance reading - photoelectric reading - pulse reading - raw reading - remote reading - rough reading - scale reading - staff reading - take reading - take reading by estimation - thermometer reading - torque reading - total indicator reading - vernier reading - zero reading -
2 readings
1) Морской термин: научные статьи2) Техника: данные (напр. в таблице)3) Железнодорожный термин: показания приборов4) Бухгалтерия: данные (из таблицы)5) Вычислительная техника: данные (в таблице)7) Космонавтика: отсчёт, показания прибора8) Картография: показания измерительных приборов, табличные данные9) Деловая лексика: показатели12) Цемент: отсчёт показаний на шкале -
3 projection reading
Англо-русский словарь технических терминов > projection reading
-
4 direct reading
1) Техника: непосредственное снятие показаний, непосредственное считывание, непосредственный отсчёт показаний, прямой отсчёт показаний2) Математика: считывание непосредственное3) Железнодорожный термин: с непосредственным отсчётом по шкале4) Электроника: непосредственный отсчёт5) Вычислительная техника: непосредственный прямой отсчёт, прямой отсчёт6) Автоматика: прямое считывание7) Макаров: прямое измерение, прямое считывание (измерение)8) Нефть и газ: прямой индикации9) Газовые турбины: непосредственное снятие показаний (прибора) -
5 mirror reading
1) Морской термин: зеркальный отсчёт показаний2) Техника: зеркальное считывание, зеркальный отсчёт, отсчёт по зеркальной шкале3) Железнодорожный термин: зеркальный отсчёт (на шкале прибора)4) Психология: чтение справа налево -
6 readings
показания, данные (по таблице, по шкале); отсчёт ( показаний измерительных приборов), показания приборов* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > readings
-
7 projection reading
Техника: отсчёт показаний по оптической шкале -
8 dialing
1) тлф установление соединения; автоматическое установление соединения3) отсчёт по (круговой) шкале или лимбу; снятие показаний с (круговой) шкалы или лимба4) шкальная регулировка; шкальная настройка•- ac dialing
- auto dialing
- battery dialing
- card dialing
- chain dialing
- code dialing
- dc dialing
- direct dialing
- direct distance dialing
- direct inward dialing - distorted dialing
- DTMF dialing
- dual-tone multi-frequency dialing
- four-frequency dialing
- hands-free dialing
- inductive dialing
- intercity dialing
- intercity direct dialing - loop dialing
- mix-mode dialing
- national toll dialing
- one-frequency dialing
- on-hook dialing
- operator-trunk dialing
- predictive dialing
- preview dialing
- pulse-code dialing
- pushbutton dialing
- pushdown dialing
- subscriber's trunk dialing
- tandem dialing
- toll dialing
- tone dialing
- touch-tone dialing
- two-frequency dialing
- voice-activated dialing
- voice-frequency dialing -
9 dialing
1) тлф. установление соединения; автоматическое установление соединения2) тлф. набор (номера); вызов ( абонента)3) отсчёт по (круговой) шкале или лимбу; снятие показаний с (круговой) шкалы или лимба4) шкальная регулировка; шкальная настройка•- ac dialing
- auto dialing
- battery dialing
- card dialing
- chain dialing
- code dialing
- dc dialing
- direct dialing
- direct distance dialing
- direct inward dialing
- direct outward dialing
- distance dialing
- distorted dialing
- DTMF dialing
- dual-tone multi-frequency dialing
- four-frequency dialing
- hands-free dialing
- inductive dialing
- intercity dialing
- intercity direct dialing
- international subscriber dialing
- long-distance dialing
- loop dialing
- mix-mode dialing
- national toll dialing
- one-frequency dialing
- on-hook dialing
- operator-trunk dialing
- predictive dialing
- preview dialing
- pulse-code dialing
- pushbutton dialing
- pushdown dialing
- subscriber's trunk dialing
- tandem dialing
- toll dialing
- tone dialing
- touch-tone dialing
- two-frequency dialing
- voice-activated dialing
- voice-frequency dialingThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > dialing
-
10 reading
English-Russian dictionary of aviation and missile bases > reading
-
11 readability
[ˌriːdə'bɪlɪtɪ]1) Общая лексика: интерес, вызываемый книгой, интерес, вызываемый книгой, рассказом, чёткость, читабельность, разборчивость (почерка), дискретность отсчёта (кас. весов)2) Авиация: чёткость показаний3) Военный термин: понятность4) Техника: возможность считывания, слышимость (в радиосвязи), читабельность (напр. приборов), удобство отсчёта (по шкале прибора)5) Математика: обозримость6) Юридический термин: подпадание (ранее описанного объекта под формулу изобретения)7) Автомобильный термин: приспособленность для езды по дорогам, проходимость шины, управляемость автомобиля, устойчивость автомобиля в движении, держание дороги (автомобилем)8) Полиграфия: читательский интерес9) Вычислительная техника: Считываемость10) Нефть: удобочитаемость, разборчивость11) Метрология: удобство отсчёта (по шкале)12) Реклама: читаемость13) Контроль качества: удобство снятия показаний (прибора)14) Макаров: возможность считывания (данных), удобочитаемость (напр. шрифта), (of balance) минимальный отсчёт (весов) -
12 reading error
1) Авиация: ошибка считывания, погрешность считывания3) Математика: ошибка показаний4) Металлургия: ошибка в отсчёте (по шкале)5) Геофизика: погрешность снятия отсчёта6) Реклама: ошибка отсчёта7) Нефтепромысловый: ошибка при отсчёте8) Авиационная медицина: ошибка считывания (показаний прибора) -
13 dial reading
1) Техника: отсчёт по шкале, показание по шкале, показание шкалы2) Картография: отсчёт по индикатору, отсчёт по прибору3) Авиационная медицина: считывание показаний циферблатов, чтение показаний шкал -
14 indication
[ˌɪndɪ'keɪʃ(ə)n]1) Общая лексика: особенность, отсчёт, отчёт, показания (для применения данного средства), указание, знак, симптом, намёк (в нек. контекстах)3) Медицина: измерение, критерий (напр. для операции), признак, условие, показание (для лечения)4) Военный термин: разведывательные данные о нумерации соединений, разведывательные данные о нумерации частей5) Техника: выдача показаний, индикация, индицирование, предвестник, радиолокационная картина, сигнал, сигнализация, символ (при индикации), замер (отметка по шкале), отражение (отображение), отсчёт (показание прибора)6) Математика: свидетельство7) Железнодорожный термин: показание сигнала, сообщение8) Бухгалтерия: показатель9) Дипломатический термин: данные, показатель (необходимости чего-л.)10) Металлургия: отметка, индикаторный след (при контроле проникающими жидкостями)11) Вычислительная техника: индикатор, обозначение, указатель, отсчёт (прибора)12) Картография: отсчёт прибора, целеуказание (по карте)13) Геофизика: выявление, обнаружение15) Экология: индикация (качеств. обнаружение и количеств. определение хим. в-в в объектах окружающей среды, в организме людей и животных)16) Деловая лексика: показатель необходимости17) ЕБРР: ориентир, "для сведения" (указание на то, что заявление цены не создаёт обязательства купить или продать), выражение интереса18) Контроль качества: признак (дефекта) (при контроле проникающим красителем)19) Кабельные производство: отсчёт20) Авиационная медицина: примета21) Макаров: замер (отметка на шкале), сигнализация (подача оповестительных сигналов), фактор, свидетельствующий о желательности (чего-л.), фактор, свидетельствующий о необходимости (чего-л.)22) Нефть и газ: признаки -
15 accuracy of reading
1) Техника: абсолютная погрешность2) Автомобильный термин: точность отсчёта по шкале3) Вычислительная техника: точность чтения, точность отсчёта (по шкале прибора)4) Автоматика: точность снятия показаний5) Контроль качества: точность отсчёта (по шкале) -
16 indication
1. n признак, симптом, знак, указание2. n фактор, свидетельствующий о необходимости или желательности3. n тех. показание, отсчётindication: — индикация; 0000; показание средства измерения
4. n мед. спец. индикацияСинонимический ряд:1. hint (noun) clue; cue; hint; inkling; intimation; notion; suggestion; telltale; wind2. motion (noun) gesticulation; gesture; motion; signal3. sign (noun) data; evidence; expression; gesture; implication; index; indicator; indicia; manifestation; mark; reminder; sign; signal; significant; signification; stamp; symptom; token; warning; witness -
17 indication
индикация; отсчёт; показание; сигнал; знак; указание; выдача показаний
См. также в других словарях:
Отсчётное устройство — измерительного прибора (аналогового или цифрового), часть прибора, предназначенная для отсчитывания его показаний. О. у. аналогового прибора обычно состоит из шкалы (См. Шкала) и указателя, причём подвижным может быть либо указатель, либо … Большая советская энциклопедия
Профилометр — (от Профиль и ...метр) прибор для измерения неровностей поверхности с отсчитыванием результатов измерения на шкале в виде значений одного из параметров, используемых для оценки этих неровностей, шероховатости поверхности (См.… … Большая советская энциклопедия
Штангенциркуль — (от нем. Stangenzirkel) универсальный инструмент, предназначенный для высокоточных измерений наружных и внутренних размеров, а также глубин отверстий. Штангенциркуль один из самых распространенных инструментов измерения благодаря … Википедия
Весы — I Весы прибор для определения массы тел по действующей на них силе тяжести. В. иногда называют также приборы для измерений др. физических величин, преобразуемых с этой целью в силу или в момент силы. К таким приборам относятся, например,… … Большая советская энциклопедия
Весы (прибор) — Весы, прибор для определения массы тел по действующей на них силе тяжести. В. иногда называют также приборы для измерений др. физических величин, преобразуемых с этой целью в силу или в момент силы. К таким приборам относятся, например, токовые… … Большая советская энциклопедия
Манометр — (от греч. manós редкий, неплотный и ...метр прибор для измерений давления жидкостей и газов. Различают М. для измерений абсолютного давления, отсчитываемого от нуля (полного вакуума); М. для измерений избыточного давления, то есть… … Большая советская энциклопедия
ВЕСЫ — прибор для определения массы тел по действующей на них силе тяжести. В. иногда наз. также приборы для измерений др. физ. величин, преобразуемых с этой целью в силу или в момент силы. К таким приборам относятся, напр., токовые весы и крутильные… … Физическая энциклопедия
Микрометр гладкий — Микрометр с круговой шкалой для наружных измерений и диапазоном измерения 175 200 мм, с ценой деления 0,01 мм Микрометр гладкий … Википедия
Оптический измерительный прибор — в машиностроении, средство измерения, в котором визирование (совмещение границ контролируемого размера с визирной линией, перекрестием и т.п.) или определение размера осуществляется с помощью устройства с оптическим принципом действия.… … Большая советская энциклопедия
Поляриметр — 1) прибор для измерения угла вращения плоскости поляризации (См. Вращение плоскости поляризации) монохроматического света в оптически активных веществах (См. Оптически активные вещества) (дисперсию оптической активности (См. Оптическая… … Большая советская энциклопедия
ПОЛЯРИМЕТР — 1) прибор для измерения угла вращения плоскости поляризации монохроматич. света в оптически активных веществах (д и с п е р с и ю оптической активности измеряют с п е к т р о п о л я р и м е т р а м и). В П., построенных по схеме полутеневых… … Физическая энциклопедия